Go to Setup.
Search for "Account settings".
Click "Edit and "Enable "Allow users to relate a contact to multiple accounts" check box.
Now go to Account page layout ---> Related List-->Add Related Contacts ---> Save It.
Now you should be able to see the Add Relationship button.